listening to ..
æŒæ›²ï¼šå›žå¿†
song: memories
æŒæ‰‹ï¼šèŒƒæ™“è±
artist: mavis fan
è¯:林润明
lyrics: lin run ming
曲:å°å…µ
composition: xiao bing
回忆在时间里沉淀
memories, sunk in time
æ—¶é—´åœ¨å›žå¿†ä¸æ¶ˆå¤±
time, disappearing in memories
触感在é‡è¦†ä¸éº»æœ¨
feeling numb in a repeat of loneliness
我们在麻木ä¸é‡è¦†
in numbness we start over again
爱情在指ç¼é—´æ‰¿è¯º
love, promised inbetween
指ç¼åœ¨çˆ±æƒ…下交ç¼
distance, closed in love
æ²¡æœ‰åœ¨æ‹¥æœ‰ä¸æŒ£æ‰Ž
no struggle, when it is yours
拥有在挣扎里回忆
memories of once together, during struggle
ç©¿ç€é›ªç™½è€Œç©ºè¡ä½ 的衬衫
you, wearing a white, loose shirt
躺在空è¡è€Œé›ªç™½æˆ‘们的地上
lying, on our white and empty floor
åš¼ç€é‡è¦†è€Œæ— èŠçš„å£é¦™ç³–
chewing, over and over again, on a meaningless piece of gum
è·Ÿä½ æ— èŠè€Œé‡è¦†åœ°è·‘到街上
running to the street, with you, pointless, again and again
给我å‡å¦‚时间是一æ¡å¼§çº¿
if time was a thread ..
ç»™ä½ æˆ‘ä»¬å°†åœ¨å‘¨å›´çš„å¦ä¸€è¾¹å†å¼€å§‹
could we start over again on the other side?
开始一段结æŸ
the beginning of a closure
结æŸä¸€æ®µå¼€å§‹
the closure of a beginning
没有我没有ä½
without me, without you
没有天没有地
no heaven, no earth
åœ¨å¤©å’Œåœ°ä¹‹é—´ä½ æ—©å°±è¯´äº†
between heaven and earth,
you actually said it a long time ago already ..
我们本æ¥å°±æ˜¯ä¸€ä¸ªæ¸¸æˆ
it was just a game, right from the start